top of page

About Gestation

​關於孕育​

2025

3D-printed resin, metal, book  3D打印樹脂、金屬、書籍

_E0A0525.jpg
_E0A0532.jpg

Poetry has always been about gestating, not conquering. Yet the softest verbs can give rise to the hardest matter. I often envision Margaret Atwood holding a flamethrower, blasting fire at a fireproof metal-bound book. You must first carry the faith that words can still grow, no matter what.

詩歌從來都關於孕育,而非征服。但最柔軟的動詞,也能發生最堅硬的物質。創作時,常常想著Margaret Atwood舉著火槍,朝金屬製的防火書籍噴火的畫面。你必先懷著,文字無論如何仍能生長的信心。

Presented at In The Raw Retreating Wind 粗糙與隱退的風中
Venue: CRASH
Supported by HKADC
Photo by Herman Chan

© 2025 by Cheung Yanyi. All Rights Reserved.

bottom of page